Category Domaine Pyrénées

« En balade, de Sentein à Rimont, de Caumont à Massat, de Saint-Girons à Seix, j’ai exploré ce recoin protégé de l’incendie global qu’est le Couserans.
J’ai dialogué avec les personnes croisées sur mon chemin. Elles m’ont raconté une part de leur existence. Elles m’ont aussi parfois indiqué un endroit insolite ou chargé de légende.
À travers leurs récits, elles ont exprimé une identité et tissé un pays. Un pays où la profusion de l’air, la course des eaux, l’irradiation de la neige et les étendues de silence sont propices à l’avènement d’une parole authentique. »
Figures & Recoins du Couserans rassemble des histoires individuelles et révèle des lieux. Remontent alors au jour des replis de l’espace et du temps : des vies secrètes et des recoins aussi cachés que merveilleux.

Olivier SILVE est né en 1960.
Son arrivée dans le Couserans, il y a une vingtaine d’années, a transformé sa vie. Il a eu envie de partir à la rencontre
de ses habitants… et de ses recoins.

Isbn : 978-2-493504-09-8 – 196 pages – 14,5 X 21 cm – Prix 18€

Portraits d’Aulus et d’Ercé en Couserans

« Lire les histoires rassemblées par Estelle, c’est un peu comme être invité.e à une veillée dans le vieux village, à Aulus ou à Ercé, se laisser bercer par une voix tendre et familière, lorsque la nuit vient, et capter, les yeux mi-clos, quelques bribes aimées du passé. Alors, approchez-vous, serrez-vous près de l’âtre, et savourez ce moment privilégié. »

Pauline Chaboussou

Isbn : 978-2-493504-08-1 – 130 pages – 14,5 X 21 cm – Prix 14 €

à sauts et à gambades

Jean-Joseph Peyronne

La passion pour l’histoire de Jean Jo Peyronne s’est toujours accompagnée d’une forte volonté de partage et de transmission.
Ce livre consacre une approche personnelle réussie, avec des textes à dimension historique, des évocations de la vie quotidienne d’antan, qui s’appuient sur une impressionnante documentation
et sur des souvenirs familiaux émouvants.
Il évoque à la fois le rôle de personnages importants comme l’évêque-soldat Hector d’Ossun pendant les guerres de Religion, la difficile vie quotidienne et les souffrances des plus humbles.

Jean Jo Peyronne a écrit avec son cœur, en faisant aux personnes qui ont bercé son enfance le plus beau des cadeaux : leur redonner vie.
Et c’est bien cela l’un des plus beaux rôles de l’histoire : rendre le passé présent et vivant.
Mon Couserans à sauts et à gambades est un travail d’histoire locale, mais aussi de sociologie, d’anthropologie, d’ethnologie et de géographie.

Isbn : 978-2-493504-06-7 – 306 pages – 24 X 15 cm – Prix 22 €

Résistants français, guérilleros espagnols et Allemands antinazis

Lorsque Claude Delpla, professeur d’histoire et d’occitan au lycée de Foix, est mort en 2017, il a laissé une masse de documents considérable, fruit de quatre décennies de recherches sur la Résistance. Complémentaire de La Libération de l’Ariège paru en 2019, voici l’ouvrage tant attendu sur l’histoire de la Résistance en Ariège, de ses origines dans la vie politique des années 1930 aux répressions de 1943. Ce livre offre une vision synoptique de ses grands mouvements et petits groupes. Il révèle une résistance plurielle, d’une diversité longtemps méconnue. On y découvre les organisations et actions résistantes à l’échelle d’une école, d’un lycée, d’un réseau ou d’une municipalité, du Couserans au Donezan.
L’originalité de cette Résistance est d’avoir aussi été menée par des étrangers, guérilleros espagnols qui poursuivaient la lutte contre le franquisme, Allemands antinazis, Belges ou Polonais, dont on découvre le quotidien et les actions d’éclat, de la sphère familiale, à la vie des chantiers forestiers ou à la clandestinité des maquis.
Le camp du Vernet a été un des foyers de cette résistance étrangère, par l’internement de dirigeants politiques, d’intellectuels et d’artistes de renom.
L’ouvrage s’achève sur les rafles antisémites et les répressions de 1943 qui ont décimé les maquis français ou espagnols ainsi que les cadres de la Résistance en Ariège, assassinés ou déportés. Les grands noms de ces années de Résistance,
Irénée Cros, Noël Peyrevidal, Jesus Rios Garcia et bien d’autres,
n’ont pas vu la Libération de l’Ariège. 
Chemin faisant, on découvre le travail de Claude Delpla, historien, exhumant des sources inédites, interrogeant les témoins, confrontant les sources, critiquant les mythes, remettant dans la lumière les oubliés de l’histoire, dont la violence répressive avait effacé jusqu’aux noms et aux actions.

Isbn : 978-2-493504-05-0 – 480 pages – 24 X 15 cm – Prix 25 €

Olivier Courthiade

Le retour de l’emblématique cheval d’Ariège raconté par Olivier Courthiade, l’un des acteurs majeurs de cette renaissance.

Voici l’histoire du cheval de Mérens et sa résurrection. Passer de 20 naissances en 1964 jusqu’à 850 en 1998 ne s’est pas fait par un coup de baguette magique. Tel un petit berger des Pyrénées, Olivier Couthiade, aboyant, galopant sur tous les fronts, mordant parfois pour rassembler ses ouailles, a réussi à renverser la vapeur dans un milieu, pour le moins sceptique dans le meilleur des cas, hostile parfois, car on pardonne peu à ceux qui réussissent. Son charisme et sa compétence ont suscité un réseau d’amitié, en particulier en dehors de l’Ariège, qui
a fortement contribué à l’expansion de la race. Sa volonté farouche de valoriser les qualités de la race nous ont valu des prestations inoubliables de sa part.

Isbn : 978-2-493504-02-9 – 154 pages – 27 X 22 cm – Prix 25 €

Textes d’Olivier Courthiade
Illustrations de Bruno Gras

.… Ces animaux aux longues oreilles, au regard tour à tour doux ou goguenard, m’ont fasciné de longue date. Il était grand temps d’accorder de l’attention à ces étranges animaux. Ma volonté – en chaussant les bottes de mon ami Éric Rousseaux, auteur de Mules et Mulets, ces animaux d’exception – est de donner quelques tuyaux (et recettes) aux néo-aficionados. Plutôt que de me lancer dans un ouvrage didactique, la forme épistolaire m’a paru plus sympathique pour livrer quelques secrets…
et plus appétissante. Et le cocher flamand à qui s’adressent ces lettres, existe-t-il vraiment ? Oui, gagné ! Beaucoup de chair et d’os sur ce “Géant des Flandres” à poil roux. Instructeur d’attelage de renommée internationale, directeur de haras, Emmanuel de Meulenaer a toujours élevé, dressé et utilisé des chevaux de toutes races.
Je le remercie d’avoir joué le jeu du débutant qu’il n’est pas. Le connaissant un tantinet gourmand, j’en profite pour lui suggérer dix recettes typiquement pyrénéennes. L’illustrateur de mes lettres, c’est Bruno Gras, mon « voisin du dessus », puisqu’il habite le dernier village en amont de la vallée de l’aride, au cœur des Pyrénées ariégeoises. »

Olivier Courthiade

Isbn : 978-2-917971-93-2 – 120 pages, 21,5 x 17 cm – Prix : 20 €

Récit

Jean-Baptiste Cordonnier

« Quand les forêts parlent…

Leur vie qui se décline en siècles ramène à leur dimension fugace les combats des hommes, leurs souffrances, leurs faims et leurs meurtres – mais sans les oublier.

C’est aux dires des arbres que ce livre, aussi inclassable et sensible que son auteur, nous invite. »

Marc-André SELOSSE

Viticulteur dans le Médoc et forestier en Couserans, Jean-Baptiste Cordonnier, en donnant la parole aux arbres, raconte aussi une part de l’histoire des hommes au cœur des Pyrénées.

Les illustrations de son fils Pierre-Louis nourrissent et animent ce dialogue intime avec la forêt.

Isbn : 978-2-917971-92-5 – 120 pages, 14,5 x 21 cm – 15 €

Témoignages recueillis par Eth Ostau Comengés
et réunis par Jean-Paul Ferré

Édition bilingue Occitan/Français
Livre-CD audio

Ce livre s’adresse à tous ceux qui ne veulent pas oublier, mais aussi à ceux qui veulent apprendre, comprendre et transmettre un passé pas si lointain et pourtant déjà presque éteint. Si ces récits sont propres aux gens du Couserans, ils en dépassent largement les frontières… Ces témoignages du quotidien de la guerre de 1939-1945 nous touchent particulièrement par leur proximité géographique, mais aussi par leur proximité affective car, d’où que nous soyons, nous avons tous un parent qui a connu et vécu ces années-là. Alors découvrons ces tranches de vie, ces témoignages difficiles, parfois plus légers, de ces Couserannais qui n’ont pas oublié et qui nous donnent finalement de l’espoir et l’envie d’en savoir plus. Parce qu’il faut se souvenir, parce qu’il faut comprendre d’où l’on vient, ce qui a été, pour devenir et savoir où l’on va, écoutons ces « petites » histoires qui font la « grande »
Histoire : c’est ainsi que nous pourrons à notre tour les faire vivre encore et les transmettre à nos enfants.
Jean-Paul Ferré est professeur d’Occitan et d’Histoire-Géographie. Il est aussi très impliqué dans la collecte et la diffusion du patrimoine culturel immatériel en Comminges et Couserans, au sein d’Eth Ostau Comengés. Auteur de documentaires ethnographiques, de recueils de contes, du livre Ceux de Betchat dans la Grande Guerre, il est à l’origine de la mallette pédagogique Conda’m eth Coserans dont le présent ouvrage est le prolongement.

Isbn : 978-2-917971-87-1 – 144 pages, 16 x 24 – Prix : 15 €

Marion Poinssot  & Violaine Steinmann

À travers la montagne, pour quelques mois par an, nous emmenons les brebis paître. Dans les jumelles nous mettons au point des stratégies pour le troupeau et des vues décalées sur l’envers des crêtes.
Au fil des saisons dans les Alpes et les Pyrénées ariégeoises, nous cheminons entre ruminations foutraques, météos radieuses, galères à frissons. Nos routes se croisent sur les pages de ce carnet commun où nous abordons à deux voix nos contradictions par la face nord et nos jubilations par le versant sud. Le tout avec le plaisir évident de vous convertir au brebisme.

Marion Poinssot garde des brebis dans le Vicdessos, en Ariège. Avant de découvrir le métier dans les Hautes-Alpes, elle a travaillé dans le milieu paysan au Mexique et l’éducation populaire en Aveyron.

Violaine Steinmann est bergère dans la vallée du Biros, en Ariège également. Elle a fait ses premiers pas au cul du troupeau dans les Pyrénées-Orientales puis en Savoie, après des années à faire vivre des marionnettes.

Isbn : 978-2-917971-88-8 – 112 pages, couleur, 21,5 x 17 – 15 €

Claude Delpla

Un hommage à tous ces hommes et femmes qui on libéré l’Ariège au risque de leur vie

« 1944 ! Des générations se sont écoulées depuis la libération de l’Ariège et l’oubli rongeur de mémoire s’est installé, inexorable comptable des temps évanouis. L’histoire a dû batailler pour retrouver ces combattants de la clandestinité.
Il s’agit ici de faire découvrir, resurgir des hommes et des femmes qui ont, dans la nuit et le silence, accepté d’inventer une nouvelle forme de guerre. Les hasards de l’histoire ont mêlé le destin tragique des républicains espagnols vaincus et réfugiés chez nous, à notre destin aussi tragique de vaincus devenus des étrangers dans leur propre pays.
L’union des vaincus d’hier a permis les victoires du lendemain. Ainsi, la libération de l’Ariège est inséparable du combat des guérilleros espagnols, de l’aide des évadés du camp du Vernet, de la lutte des maquisards de nos forêts. La solidarité n’avait donc pas de frontières.»

C’est ainsi que Claude Delpla présentait en 2004 ses chroniques sur la libération de l’Ariège. Le temps et les forces lui ont manqué pour achever l’ouvrage qu’il projetait. Voici ce livre proposé aux lecteurs. Ceux-ci y trouveront une narration globale de la Libération et de l’épuration en Ariège, racontée au jour le jour, au plus près des événements. Ils découvriront une vision forte, celle d’une Libération internationale, fruit de l’alliance entre la «  République espagnole des forêts  », la République française des maquis et des anciens des Brigades internationales. Ils y trouveront aussi la réfutation de légendes ou de déformations qu’ont suscitées la période, notamment celle d’une prétendue spécificité ariégeoise de violence archaïque. 

La famille Delpla a déposé aux Archives départementales de l’Ariège, à Foix, l’ensemble des documents en rapport avec cette période de l’histoire. Un fonds Delpla a été créé à cet effet.

ISBN : 978-2-917971-80-2 – 520 pages, 16 x 24 – Prix : 25 €